Seppuku Monaka

Hi, This is Ryoko from Shimbashi Business Garden.

Do you like Japanese sweets?

There is a famous sweets shop near the Shimbashi Business Garden.
"Shinsei-do" has started since 1911, longer than 100 years ago!

They sell very unique sweets and they are often used as presents for their business partners.

This one is called "Seppuku Monaka ".
It means to perform a "Hara-kiri" (ritual suicide by self-disembowelment on a sword).
Hara-kiri was a strict rule in the spirit of Samurai and they had to suicide when they make a huge failure.

Don't worry!! It was only the Civil Wars period.

People in this period uses this "Seppuku Monaka " sweets to show their sincere apologies in business.

The sweets express that "I am so sorry. I want to do Seppuku to apologize you."
It's a Japanese joke and the person might forgive you.

HOWEVER, IT IS REALLY IMPORTANT TO CHOSE THE PERSON TO GIVE, he might gets much more anger if he doesn't understand the joke.

See you on next Wednesday.

Ryoko

【Shimbashi Business Garden NEWS】
There will be a single room vacant from the 8th of September at Shimbashi Business Garden.

\43,200(tax included) 

Included services are...

・Telephone answering service(English/Japanese)

・Your own number and fax number

・Business address

・Available for Company registration

・Mail/Package/Fax receiving service 

・Free high speed Internet

・Utilities/Maintenance free

・Cleaning service of common space

・Display of company name

To find more information, please call↓

Shimbashi Business Garden TEL: 03-3459-0233

Shimbashi Business Garden

5-25-1 Shimbashi,
Minato-ku, Tokyo, Japan 105-0004
TEL:03-3459-0233 FAX:03-3459-0235(Outside of Japan:+81-3-3459-0233)

http://www.shimbashi-bg.co.jp/en/

-Office Hours-

Weekdays 9:00-20:00

(Saturdays, Sundays and Holidays):Closed